译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一(yi)次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想(xiang)往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道(dao)自己是一个大丈夫。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下(xia)我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日(ri)观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照(zhao)到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
跂乌落魄,是为那般?
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
1、项脊轩,归有光家的一间小屋。轩:小的房室。
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
11.槎:木筏。
11、辟:开。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。