译文
我又一(yi)次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
这是一年(nian)中最美的季节,远(yuan)胜过绿柳满城的春末。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双(shuang)栖,我要将它做条温暖的合欢被。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎(zen)能够承受!昔日朋友形(xing)同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交(jiao)道已经很久很久。
气势轩(xuan)昂的屋脊夹着皇(huang)帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
注释
凄凄:形容悲伤难过。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
行人:指即将远行的友人。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
萧萧:风声。
⑧黄花:菊花。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
331、樧(shā):茱萸。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。