译文
吹箫的人已经走了(liao)(liao),但桂花树的影子徘徊着(zhuo)。收(shou)成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上(shang)。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿(shi)衣巾。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
注释
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
须用:一定要。
(5)眈眈:瞪着眼
(10)度:量