译文
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
浇策划整顿军(jun)旅,如何制造甲胄使其坚固?
京城大道上空丝雨(yu)纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
哪里知道远在千里之外,
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
草地中间画出棋枰对(dui)弈,树林一头升降汲水桔槔。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极(ji)力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官(guan)名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到(dao)酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗(shi)文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
注释
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
④化若鬼:指天马能任意变化,如同鬼神。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
③ 直待:直等到。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
衍:低下而平坦的土地。