译文
荒漠凄凉的关山,常常令我(wo)魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听(ting)到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
锣声响彻重鼓(gu)棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕(hen)把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽(you)怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前(qian)共同赏花的友人,分别后全(quan)都风一样流逝云一样消散了。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
注释
从事:这里指负责具体事物的官员。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
②潮平:指潮落。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
36、玉轴:战车的美称。
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。