译文
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回(hui)还。
泾水混(hun)浊发黄,陇西原野茫茫。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情(qing)怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
博取功名全靠着好箭法。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏(hun)暗中看见遥远的临洮。
也还洗不尽老百姓这几(ji)年受过的苦!
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征(zheng)兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园(yuan)林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
注释
⑴寒食:节令名,在清明前一天(一说前两天)。相传起于晋文公悼念介子推,以介子推抱木焚死,就定于这天禁火寒食。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
⑧夕露:傍晚的露水。
(23)遂(suì):于是,就。
闻:听到。
⑴淮:淮河。犊头:淮河边的一个地名。犊头镇,在今江苏淮阴县境内。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。