译文
借问路(lu)旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将(jiang)祸患躲开。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
内心自省:挂冠辞官是正确做法(fa),追溯往事叹何时公平。
二(er)八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
清晨将要(yao)离别家乡远(yuan)行,漏夜整(zheng)装坐以等待天明。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠(kao),为何不将我帮衬?
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
则为:就变为。为:变为。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
12.耳:罢了。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
豳诗:指《诗经·豳风》中的《七月》篇:“七月在野,八月在宇,九有在户,十月蟋蟀入我床下。”