译文
世路艰难,我只得归去啦!
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又(you)归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视(shi)官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
来日(ri)我登上高山(shan)顶,向北遥望故乡,
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
在寒冷的十二月份,刚刚被(bei)捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这(zhe)时候下瞿塘。
管他什么珍贵的翠云裘衣(yi),让这些苍(cang)耳乱粘衣服。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯(fan)它。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
(44)令:号令。
延:请。
⑤适然:理所当然的事情。
⑺烂醉:痛快饮酒。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
(7)值:正好遇到,恰逢。