译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气(qi)。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月(yue)如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子(zi),麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
在秋夜里烛光映(ying)(ying)照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
都说每个地方都是一样的月色。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井(jing)台。
但(dan)自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
清吟:清雅的吟唱诗句。
7.车:轿子。
(4)北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵:这位两句是说唐代政权是稳固的,不容篡改,吐蕃还是不要枉费心机,前来侵略。唐代宗广德年间九月,吐蕃军队东侵,泾州刺史高晖投降吐蕃,引导吐蕃人攻占唐都长安,唐代宗东逃陕州。十月下旬,郭子仪收复长安。十二月,唐代宗返回京城。同年十二月,吐蕃人又向四川进攻,占领了松州、维州等地。
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。