译文
谄媚奔兢之徒,反据要津。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不(bu)来栖息,百花荒芜,春天(tian)也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买(mai)下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势(shi);平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
螯(áo )
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
地头吃饭声音响。
你千年一清呀,必有圣人出世。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力(li)量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。