译文
在南浦凄凉(liang)愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
荷花塘外的那边,传来了声声轻(qing)雷。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
山城野花开得虽迟也(ye)不必为此嗟叹惊讶。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率(lv)兵开始征西。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
天空中银河不断转动(dong)、星移斗(dou)转,人世间的帘幕(mu)却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
注释
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
[7]为坻,为屿,为嵁,为岩:成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻,水中高地。屿,小岛。嵁,高低不平的岩石。岩,岩石。
218、前:在前面。
(49)飞廉:风伯之名。
〔9〕列卿,指九卿之列。九卿是古代中央政府的九个高级官职,各朝各代名称不全相同。汉代的九卿是:太常、光禄勋、卫尉、太仆、廷尉、大鸿胪、宗正、大司农、少府。通侯,即列侯。汉制,刘姓子孙封侯者,叫诸侯;异姓功臣封侯者,叫列侯,也叫彻侯,后避武帝(刘彻)讳,改“彻侯”为“通侯”。总领,统领。从官,皇帝的侍从官。杨恽曾任“诸吏光禄勋”,所有侍从官都归他管理,并负责监察弹劾群官。与(yù)闻,参与和知晓。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。