译文
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水(shui)中的白鸥相亲相近,相伴相随。
我的心追逐南去的云远逝了,
用香墨勾画弯弯的眉(mei)毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红(hong)。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这(zhe)是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
汤(tang)和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁(shui)吃。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放(fang)(fang)春风之中。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
注释
(4)营溪:谓营水,源出今湖南宁远,西北流经道县,北至零陵入湘水,湘江上游的较大支流。
⑸斯人:指谢尚。
开:指照亮。满:指月光洒满。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。