译文
紫绶官员欢情(qing)融洽,黄花插鬓逸兴飞。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
提起(qi)鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
西北两面大门敞开,什么气息通(tong)过此处?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
伍子胥得以转运,从而(er)报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
可是好梦不长,往事又是那样令(ling)人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到(dao)湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮(zheng)铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
魂魄归来吧!
注释
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。