译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道(dao),勇猛之志只(zhi)得填充在棺木中。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚(shang)文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭(ming)文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行(xing),有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
另一个小孩儿说:“太阳刚出(chu)来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独(du)自依在相思树旁。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古(gu)昔之人悲哀。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
魂魄归来吧!
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
注释
斟酌:考虑,权衡。
53. 安:哪里,副词。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。