译文
从山(shan)下往上走,有一(yi)座亭,在半山,大概建在这(zhe)里,路人不必费太多体力就可(ke)以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的(de)洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩(xuan),可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡(jun)最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
回(hui)忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
虽(sui)然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
返回故居不再离乡背井。
注释
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
(27)宛转:形容美人临死前哀怨缠绵的样子。蛾眉:古代美女的代称,此指杨贵妃。《诗经·卫风·硕人》:螓首蛾眉。
②雏:小鸟。
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
18.嗟(jiē)夫:唉