译文
一行行的(de)茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃(chi)晚饭啊,哪里是在陕西(xi)的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经(jing)二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨(gu)像刀锋一样突出分明。
马儿穿行在山路上菊(ju)花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠(you)长。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事(shi)端。
注释
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
②夙夜:从早晨到夜晚。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
姑嫜:婆婆、公公。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
⑴《过山农家》顾况 古诗:一本题为“山家”,说为张继所作。过:拜访,访问。