译文
其一
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中(zhong)乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得(de)脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
营州一带(dai)的少年习惯(guan)在旷野草原(yuan)上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
相伴的白(bai)云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
⑴浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。