译文
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
天上(shang)升起一轮明月,
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
爱妻从远方的来信很(hen)久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
像(xiang)吕尚垂钓溪(xi),闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
祖(zu)先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
唐(tang)军将士誓死(si)横扫匈奴奋不顾身,
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
注释
62.愿:希望。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
[48]骤:数次。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
③著力:用力、尽力。