译文
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我(wo)。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
农民便已结伴耕稼。
你看(kan),一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着(zhuo)当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四(si)处游猎。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心(xin)情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
下阕(que):(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
听说庞德公曾到这里,入山采(cai)药一去未回还。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
请你调理好宝瑟空桑。
注释
“卫灵公”二句:春秋时,卫灵公和夫人乘车出游,让宦官雍渠同车,而让孔子坐后面一辆车。孔子深以为耻辱,就离开了卫国。事见《孔子家语》。这里说“适陈”,未详。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
为:因为。
7、征鸿:远飞的大雁。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
⑺百里︰许国大夫。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。