译文
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
谋取功名却已不成。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
太(tai)阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说(shuo)县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
我似相如,君似文君。相如如今(jin)老了,常感精力不济,请问文君,我们(men)现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨(hen)。碧绿的春(chun)水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
注释
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
(6)干:犯,凌驾。
33为之:做捕蛇这件事。
⒄端正:谓圆月。
⑦薄晚:临近傍晚。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”