译文
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能(neng)对他们责怪呼喝?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月(yue)亮一年年地总是相像。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
焚书的烟雾刚刚散(san)尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
囚(qiu)徒整天关押在帅府里,
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
关闭什么门使得天黑?开启(qi)什么门使得天亮?
注释
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
(4)致身:出仕做官
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
离人:远离故乡的人。
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
⑨和:允诺。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。