译文
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了(liao)花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
滚(gun)滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知(zhi)哪条路才是通往金微山的。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志(zhi),徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇(huang)帝吐露自己的悲苦。整(zheng)天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官(guan)收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
注释
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
⑼孰知:即熟知,深知。
⑷子弟:指李白的朋友。