译文
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是(shi)那样的娇妩。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
我一直十分谨慎于(yu)义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
古人中有(you)个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接(jie)受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
横江(jiang)的铁锁(suo)链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。