译文
请你将我一掬泪水(shui),遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
原野的泥土释放出肥力(li),
太阳从东方升起,似从地(di)底而来。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会(hui)到黄帝的《咸(xian)池》乐曲温润的乐声了。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶(xiang)金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
“谁会归附他呢?”
收获谷(gu)物真是多,
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁(tie)石虽然已死去,仍然保留最忠心。
注释
(10)革:通“亟”,指病重。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
⑩昔:昔日。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。