译文
请你调理(li)好宝瑟空桑。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
太(tai)阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
君王在那大园(yuan)林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真(zhen)洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这(zhe)个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊(yang)来换它吧。’不知道有没有这件事?”
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
注释
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
写:同“泻”,吐。
[15] 用:因此。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。