译文
现在我和去年一(yi)起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
走出门满目萧条(tiao)一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情(qing)。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
交情应像山溪渡恒(heng)久不变,
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
京城大(da)道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
君王的大门却有九重阻挡。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
注释
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
(50)不以物喜,不以己悲:不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
[6]宋玉对楚王神女之事:传为宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》,都记载宋玉与楚襄王对答梦遇巫山神女事。
⑸要:同“邀”,邀请。
自:自从。
是:这
18.盛气:怒气冲冲。