译文
怀(huai)念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只(zhi)好无功而返。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又(you)宛如碧玉,媲美美人丽华。
魂魄归来吧!
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精(jing)通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
(柳)落絮纷飞如花(hua)般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
袍里夹绒不干吃苦的活儿(er),说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
④孤城:一座空城。
⑵安:疑问词,哪里,怎么。
(45)揉:即“柔”,安。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
31.寻:继续