译文
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不(bu)断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是(shi)最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一(yi)面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼(yan)帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我(wo)尽可以一起享用。”
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二(er)
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游(you)(you)时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
注释
怀:惦念。
⑽欢宴:指庆功大宴。
6.遂以其父所委财产归之。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
29死于是:死在(捕蛇)这件事上。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”