译文
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
今夜不知道到哪里去投宿,在这(zhe)沙漠中万里不见人烟。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可(ke)理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜(xi)其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别(bie)鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡(dang)。
在一条小溪拐弯的地(di)方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼(long)罩在秋水上。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
注释
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
33. 归:聚拢。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。