译文
“周的(de)《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接(jie),候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清(qing)扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒(tu)调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风(feng)雪所阻,不得以停(ting)泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
(7)风:此处指怀念对象的风采。
16、拉:邀请。
60、惟:思虑。熟:精详。
1、 湖:指杭州西湖。
黟(yī):黑。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。