译文
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌(di)疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最(zui)近呢,没有想到我们却再次相遇(yu)。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头(tou)叹气。又想起旧时的无限忧愁。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细(xi)小的灰尘。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
柔软的蛛丝儿(er)似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
注释
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
④ 兔葵燕麦:野葵和野麦。
⑶栊:窗户。
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。