译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下(xia)。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
南风把大山(shan)吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
假如不是跟他梦(meng)中(zhong)欢(huan)会呀,
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
注释
170、飞廉、恶来:殷纣王的佞臣。
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
(80)几许——多少。
[37]仓卒:匆忙之间。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。