译文
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿(shi)了我的衣。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫(gong)室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都(du)(du)使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代(dai)向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
(背景接前面的《寺人披见文(wen)公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖(nuan)我流放途中感受的凄凉。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
(6)溃:洪水旁决日溃。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
斥:呵斥。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。