译文
黄金(jin)像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就(jiu)如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远(yuan)。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道(dao)路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
不知自己嘴,是硬还是软,
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产(chan)美锦,齐制细绢(juan)。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
注释
(三)
②金盏:酒杯的美称。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。
2.郭:外城。此处指城镇。
52、行收兵:行军中沿路收纳兵源。
③薄幸:对女子负心。
⑹白头居士:作者自指。