译文
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那(na)些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多(duo)情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰(wei)挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越(yue)逾。
山上有(you)(you)挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
囚徒整天关押在帅府里,
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
战马不如归耕的牧马闲逸(yi),战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
32. 开:消散,散开。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
53.衍:余。
(36)阙翦:损害,削弱。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。