首页 古诗词 杨柳

杨柳

南北朝 / 黄锦

胡麻山麨样,楚豆野麋方。始暴松皮脯,新添杜若浆。
下浸与高盘,不为行路难。是非真险恶,翻覆作峰峦。
彤庭赫赫九仪备,腰玉煌煌千官事,明冰毕赋周在位。
海阔天高不知处。"
月上宫花静,烟含苑树深。银台门已闭,仙漏夜沉沉。
霞文埋落照,风物澹归烟。翰墨三馀隙,关山四望悬。
下辇登三袭,褰旒望九垓。林披馆陶榜,水浸昆明灰。
既携赏心客,复有送行掾。竹径入阴窅,松萝上空蒨.
从今结子三千岁,预喜仙游复摘来。"
下车惭政美,闭阁幸时康。多谢南征术,于今尚不亡。"
"翼翼高旌转,锵锵凤辇飞。尘销清跸路,云湿从臣衣。
中流箫鼓振楼船。云峰四起迎宸幄,水树千重入御筵。
麇鼯寒思晚,猿鸟暮声秋。誓息兰台策,将从桂树游。
青娥弹瑟白纻舞。夜天燑燑不见星,宫中火照西江明。
"灼灼青春仲,悠悠白日升。声容何足恃,荣吝坐相矜。


杨柳拼音解释:

hu ma shan chao yang .chu dou ye mi fang .shi bao song pi fu .xin tian du ruo jiang .
xia jin yu gao pan .bu wei xing lu nan .shi fei zhen xian e .fan fu zuo feng luan .
tong ting he he jiu yi bei .yao yu huang huang qian guan shi .ming bing bi fu zhou zai wei .
hai kuo tian gao bu zhi chu ..
yue shang gong hua jing .yan han yuan shu shen .yin tai men yi bi .xian lou ye chen chen .
xia wen mai luo zhao .feng wu dan gui yan .han mo san yu xi .guan shan si wang xuan .
xia nian deng san xi .qian liu wang jiu gai .lin pi guan tao bang .shui jin kun ming hui .
ji xie shang xin ke .fu you song xing yuan .zhu jing ru yin yao .song luo shang kong qian .
cong jin jie zi san qian sui .yu xi xian you fu zhai lai ..
xia che can zheng mei .bi ge xing shi kang .duo xie nan zheng shu .yu jin shang bu wang ..
.yi yi gao jing zhuan .qiang qiang feng nian fei .chen xiao qing bi lu .yun shi cong chen yi .
zhong liu xiao gu zhen lou chuan .yun feng si qi ying chen wo .shui shu qian zhong ru yu yan .
jun wu han si wan .yuan niao mu sheng qiu .shi xi lan tai ce .jiang cong gui shu you .
qing e dan se bai zhu wu .ye tian jiong jiong bu jian xing .gong zhong huo zhao xi jiang ming .
.zhuo zhuo qing chun zhong .you you bai ri sheng .sheng rong he zu shi .rong lin zuo xiang jin .

译文及注释

译文
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
徘徊(huai)不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马(ma)失前蹄不必忧虑。
人影映(ying)上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
海棠枝间新长出的绿叶层层叠(die)叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远(yuan)(yuan)在千里,船行只一日时间。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
  在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华(hua)丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。

注释
41.长乐:今福建长乐。王回,字深父。父:通“甫”,下文的“平父”“纯父”的“父”同。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
37、固:本来。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。

赏析

  先讲诗的第三章,前面两章已经写过:“念与君相别,各在天一方”;“君去日已远,郁结令人老”。深沉的思念早已使她陷入难解难销的境地。“浮云何洋洋,愿因通我辞。”此刻,这位思妇望着那悠然自得的浮云,便想托它给远方的丈夫捎去几句心中的话儿,可是那浮云瞬息万变、飘渺幻化,不可能叫人放心寄语。她徘徊彷徨,坐立不安,只有徒然相思而已。这无法摆脱的悲哀,激起了她对生活不公的感慨——“人离皆复会,君独无返期”。后一句是写实,前一句不无夸张,现实中当然未必是“人离皆复会”。但是这么一纵一擒,就更能反衬出感情上的痛苦。人们在极度悲痛时往往难免有这种过激的感情和语言,比如“民莫不谷,我独不卒”(《诗·蓼莪》);又如《论语》中:“司马牛忧曰:‘人皆有兄弟,我独亡’”。这一章十句,“人离”两句是承上启下的过渡。因为“无返期”,才想到托云寄辞;因为“无返期”,所以思无尽时。妙在“思君如流水,何有穷已时”之前,又插入一个回顾的细节:自你离家之后,我从不梳妆,那明亮的镜子虽然满是灰尘,也无心事去擦它。这个倒叙,造成回环往复的效果,也是她纷繁杂乱心绪的写照。如果单就“自君之出矣”四句而言,则前一句为因,后三句为果,简洁明快,而又包孕丰富。“明镜暗不治”,虽是写事、写物,却可见其貌;“思君”二句,又可察其情。此情,此貌,正传神地刻画出思妇的生活和心态。所以从南北朝到隋唐,仿作者甚多,且皆以“自君之出矣”为题作五言四句的小诗。它之所以有如此深远的影响,除了上面讲的晓畅隽永之外,大概更主要的是因为它有清新自然之趣。正如钟嵘所说:“吟咏性情,亦何贵于用事?‘思君如流水’,既是即目;‘高台多悲风’,亦惟所见;……观古今胜语,多非补假,皆由直寻”(《诗品》)。朱弁也说过:“诗人胜语,感得于自然,非资博古。若‘思君如流水’……之类,皆一时所见,发于言词,不必出于经史。……拘挛补缀而露斧凿痕迹者,不可与论自然之妙也”(《风月堂诗话》)。这些都是在称赞它的不假雕饰的自然之美。
  这首诗表面上是描写人们去玄都观看桃花的情景,骨子里却是讽刺当时权贵的。从表面上看,前两句是写看花的盛况,人物众多,来往繁忙,而为了要突出这些现象,就先从描绘京城的道路着笔。一路上草木葱茏,尘土飞扬,衬托出了大道上人马喧阗、川流不息的盛况。写看花,又不写去而只写回,并以“无人不道”四字来形容人们看花以后归途中的满足心情和愉快神态,则桃花之繁荣美好,不用直接赞以一词了。
  “记得绿罗裙,处处怜芳草”。分离已久,可思而不可近,可念而不可即,唯分别时身穿绿罗裙的倩影,最为醒目,最为亲切。羁旅生涯中,每逢随处可见的芳草绿荫,总会产生一种特殊的亲切感,仿佛那荫荫碧草,就是她那身着绿罗裙的可爱身影,飘飘荡荡,幻化而成。春天的芳草,时时都有,处处可见,所以,这种对恋人深刻的眷恋感,似乎时时处处,都能得倾注,获得满足。这两句,实际源于五代牛希济《生查子·春山烟欲收》原句,但牛词中的两句,是作为女主人公与男友分别时的叮嘱语出现的,贺铸原封不动拈用牛词原句,主要是抒发与情人长久分别后男主人公的一种心理活动。他采用巧妙的移情手法,借助于绿色这一特殊的色彩,将现实中的人与自然中的景紧密结合起来,使遥远的空间与悠久的时间借助于想像的翅膀相连结,作者对恋人的思念,亦似乎借助于随处可见的芳草绿荫,得到了一种充分的心理满足。然想像归想像,现实归现实,两者毕竟不是一回事。作者相思的苦痛透过这种貌似轻松的洒脱语而愈显强烈,这也正是这首词的艺术魅力的体现。
  最后两句写与渔者不忍分别之情。诗人为此时分手如飞禽各栖其枝而叹息,不知何时再得相遇,惆怅不已。由此又将与渔者宿的感情推进一层。
  全篇奇句豪气,风发泉涌,由于诗人有边疆生活的亲身体验,因而此诗能“奇而入理”,“奇而实确”,真实动人。
  明代杨慎《升庵诗话》认为,此诗化用了汉代贾捐之《议罢珠崖疏》“父战死于前,子斗伤于后,女子乘亭鄣,孤儿号于道,老母、寡妻饮泣巷哭,遥设虚祭,想魂乎万里之外”的文意,称它“一变而妙,真夺胎换骨矣”。贾文着力渲染孤儿寡母遥祭追魂,痛哭于道的悲哀气氛,写得沉痛而富有情致。文中写家人“设祭”、“想魂”,已知征人战死。而陈陶诗中的少妇则深信丈夫还活着,丝毫不疑其已经死去,几番梦中相逢。诗意更深挚,情景更凄惨,因而也更能使人一洒同情之泪。
  芳草松色、白云溪花的美感,“禅意”默想的清享,都清美极了。乘兴而来,兴尽而返的惬意自得的感受,也都含融在诗的“忘言”之中。
  除了感情的表达值得读者注意以外,诗人在用笔上也有轻而淡的一面。全诗读起来只有开头两句“山暝听猿愁,沧江急夜流”中的“愁”、“急”二字给人以经营锤炼的感觉,其余即不(ji bu)见有这样的痕迹。特别是后半抒情,更像是脱口而出,跟朋友谈心。但即使是开头的经营,也不是追求强刺激,而是为了让后面发展得更自然一些,减少文字上的用力。因为这首诗,根据诗题“《宿桐庐江寄广陵旧游》孟浩然 古诗”,写不好可能使上下分离,前面是“宿”,下面是“寄”,前后容易失去自然的过渡和联系。而如果在开头不顾及后面,单靠后面来弥补这种联系,会分外显得吃力。现在头一句着一个“愁”字,便为下面作了张本。第二句写沧江夜流,着一“急”字,就暗含“客心悲未央”的感情,并给传泪到扬州的想法提供了根据。同时,从环境写起,写到第四句,出现了“月照一孤舟”,这舟上作客的诗人所面临的环境既然是那样孤寂和清峭,从而生出“建德非吾土,维扬忆旧游”的想法便非常自然了。因此,可以说这首诗后面用笔的轻和淡,跟开头稍稍用了一点力气,是有关系的。没有开头这点代价,后面说不定就要失去浑成和自然。
  “桃含可怜紫,柳发断肠青。”诗人以赞叹不绝于口的排比句式出之:“可怜杨柳伤心树!可怜桃李断肠花!”“伤心”、“断肠”的固然来自好景不长,以及与杨柳、桃李有关的其它联想。但诗人连呼可爱,又似乎是喜极之辞。或者,他此刻“已从美的暂促性中认识了玄学家所谓的‘永恒’——一个最缥缈,又最实在,令人惊喜,又令人震怖的存在。”(闻一多)这种富于柔情的彻悟和动人春色本身,都能撩起无限暇思。
  第三层为“鲜肥”以下六句,写诗人对这次宴集的欢畅体会。这次宴会,正值禁屠之日,并无鱼肉等鲜肥食品上桌,而是以蔬果为主。这说明与宴者的欢乐并不在吃喝上,而是在以酒会友、吟诗作赋上。诗人得意洋洋地说:“俯饮一杯酒,仰聆金玉章。神欢体自轻,意欲凌风翔。”他一边品尝美酒,一边倾听别人吟诵佳句杰作,满心欢快,浑身轻松,几乎飘飘欲仙了。
  风光变幻,险象丛生。在十分惊险的气氛中,最后写到蜀中要塞剑阁,在大剑山和小剑山之间有一条三十里长的栈道,群峰如剑,连山耸立,削壁中断如门,形成天然要塞。因其地势险要,易守难攻,历史上在此割据称王者不乏其人。诗人从剑阁的险要引出对政治形势的描写。他化用西晋张载《剑阁铭》中“形胜之地,匪亲勿居”的语句,劝人引为(yin wei)鉴戒,警惕战乱的发生,并联系当时的社会背景,揭露了蜀中豺狼的“磨牙吮血,杀人如麻”,从而表达了对国事的忧虑与关切。唐天宝初年,太平景象的背后正潜伏着危机,后来发生的安史之乱,证明诗人的忧虑是有现实意义的。
  李白的诗,妙在不着纸。像这首诗无论写友情,写朝局,表面上是用文字写出来的,实际上更多地是在语言之外暗示的。诗的风格是飘逸的,但飘逸并不等于飘渺空泛,也不等于清空。其思想内容和艺术形象却又都是丰满的。诗中展现的西京古道、暮霭紫阙、浩浩灞水,以及那无花古树、伤心春草,构成了一幅令读者心神激荡而几乎目不暇接的景象,这和清空飘渺便迥然不同。像这样随手写去,自然流逸,但又有浑厚的气象,充实的内容,是其他诗人所难以企及的。
  前两句用严整的对仗,精心刻划出将军威猛而又矫健的形象。“鹫翎金仆姑”,是写将军的佩箭。“金仆姑”,箭名,《左传》:“乘丘之役,公以金仆姑射南宫长万。”箭用金做成,可见其坚锐。并且用一种大型猛禽“鹫”的羽毛(“翎”)来做箭羽,既美观好看,发射起来又迅疾有力,威力无穷。“燕尾绣蝥弧”(蝥音wù),是写将军手执的旗帜。“绣蝥弧”,一种军中用作指挥的旗帜,《左传》:“颖考叔取郑之旗蝥弧以先登。”这种象燕子尾巴形状的指挥旗,是绣制而成的,在将军手中显得十分精美。这两句没有直接写将军的形貌,只是从他身上惹人注目的佩箭、旗帜落笔,而将军的矫健身影已经屹立在读者面前。诗中特意指出勇猛的“鹫”和轻捷的“燕”这两种飞禽,借以象征人物的精神状态。通过这两句的描写、衬托,一位威武而又精明干练的军事将领的形象,跃然纸上。
  首联“大树无枝向北风,十年遗恨泣英雄”。第一句是写景,岳飞惨死于奸佞之手,墓边的大树为其所感,树枝随风摇曳,纷纷奋然指向南方。这是全诗中唯一写到诗人所见的岳飞墓的,尽管只此一句,却是极传神之处。关于树枝南指,读者应以审美的目光借助想象去观照这一非现实却超越了现实的艺术境界。这一境界是感动人心的,它寄托了诗人强烈的爱憎之情。接下去“十年遗恨泣英雄”更是慷慨悲凉之笔。高启于岳飞墓前,望着树枝南指的大树,想起了令人痛心的往事,于是无限悲愤(bei fen),见于笔端。
  客中的抑郁和感伤,特别当摇落秋风的时节,诗人那寂寞的心情,读者是可以想象的。宣城是他旧游之地,此时他又重来这里。一到宣城,他就会怀念到谢朓,这不仅因为谢朓在宣城遗留下了像叠嶂楼这样的名胜古迹,更重要的是因为谢朓对宣城有着和诗人相同的情感。当李(dang li)白独自在谢朓楼上临风眺望的时候,面对着谢朓所吟赏的山川,缅怀他平素所仰慕的这位前代诗人,虽然古今世隔,然而他们的精神却是遥遥相接的。这种渺茫的心情,反映了他政治上苦闷彷徨的孤独之感;正因为政治上受到压抑,找不到出路,所以只得寄情山水,尚友古人;他当时复杂的情怀,很难有人能理解。
  “深坐颦蛾眉”,“深”的意思是有多层的。“庭院深深深几许,杨柳堆烟,幕帘无重数。”(欧阳修《蝶恋花》)女子所住的闺房在“幕帘无重数”的深院里,十分幽深,十分寂寞,这是第一层;“深”还有深情的意思,所谓“美人卷珠帘”,古人思念亲人,总要登高望远,那是男子的做法,女子“养在深闺人未识”,不能抛头露面,于是只好“卷珠帘”望着离人去的方向以寄托思念之情,期待离人回来,这是第二层;“深”的第三层意思便是“久”,指坐的时间很长了。颦是皱的意思,吴宫里的西施“颦”起来的样子比平日更加美丽,更加楚楚可怜,才有了东施的效颦。“颦蛾眉”更显出了“美人”之美。

创作背景

  靳极苍认为此词是“思君之作”,“作者在外任时(也许是在防西夏守边时,也许是贬官时),还念朝廷无人,君王无佐,忧心如焚,因此创作此词来抒发情感”。

  

黄锦( 南北朝 )

收录诗词 (7859)
简 介

黄锦 黄锦(一五七二—一六五四),字孚元,号絅存、絅庵。饶平人。明熹宗天启二年(一六二二)进士,由庶常授检讨,与修《神宗实录》,主制诰。时魏忠贤当道,乃乞外任。思宗即位,始以少詹充日讲官。尝任会试考官,所拔皆知名士。升吏、礼二部侍郎,累官礼部尚书。以老乞归,享年八十三。着有《笔耕堂诗集》。清康熙《潮州府志》卷九上有传。

次石湖书扇韵 / 王企埥

郊童樵唱返,津叟钓歌还。客行无与晤,赖此释愁颜。"
故当结以信,亲当结以私。亲故且不保,人谁信汝为。"
"玉关芳信断,兰闺锦字新。愁来好自抑,念切已含嚬。
"别路馀千里,深恩重百年。正悲西候日,更动北梁篇。
经随羽客步丹丘,曾逐仙人游碧落。迢迢碧落断氛埃,
捧彻祗敬,击拊和鸣。受釐归胙,既戒而平。"
"蜀严化已久,沉冥空所思。尝闻卖卜处,犹忆下帘时。
淼漫烟波阔,参差林岸遥。日沉丹气敛,天敞白云销。


鹤冲天·清明天气 / 王备

世上悠悠应始知。"
"何事长门闭,珠帘只自垂。月移深殿早,春向后宫迟。
趣闲鱼共乐,情洽鸟来驯。讵念昔游者,只命独留秦。
"感阳春兮生碧草之油油。怀宇宙以伤远,登高台而写忧。
掩抑大风歌,裴回少年场。诚哉古人言,鸟尽良弓藏。"
旄头夜落捷书飞,来奏金门着赐衣。
灯光恰似月,人面并如春。遨游终未已,相欢待日轮。"
"渡头恶天两岸远,波涛塞川如叠坂。幸无白刃驱向前,


富春至严陵山水甚佳 / 沈堡

寒露衰北阜,夕阳破东山。浩歌步榛樾,栖鸟随我还。"
石桥通小涧,竹路上青霄。持底谁见许,长愁成细腰。"
席门穷巷出无车。有才不肯学干谒,何用年年空读书。
"水国生秋草,离居再及瓜。山川临洞穴,风日望长沙。
城狐尾独束,山鬼面参覃。(《诗式》)
移銮明月沼,张组白云岑。御酒瑶觞落,仙坛竹径深。
"飞观写春望,开宴坐汀沙。积熘含苔色,晴空荡日华。
朝不日出兮夜不见月与星,有知无知兮为死为生。


诉衷情·秋情 / 叶群

缅想赤松游,高寻白云逸。荣吝始都丧,幽人遂贞吉。
"源水终无路,山阿若有人。驱羊先动石,走兔欲投巾。
"且莫奏短歌,听余苦辛词:如今刀笔士,不及屠酤儿。
"柳陌莺初啭,梅梁燕始归。和风泛紫若,柔露濯青薇。
朝廷多秀士,熔炼比精金。犀节同分命,熊轩各外临。
旒旐飞行树,帷宫宿野烟。指言君爱弟,挥泪满山川。"
光分玉塞古今愁。笳吹远戍孤烽灭,雁下平沙万里秋。
曾是福黎庶,岂唯味虚玄。赓歌徒有作,微薄谢昭宣。"


凤箫吟·锁离愁 / 刘才邵

映月回雕扇,凌霞曳绮衣。含情向华幄,流态入重闱。
参差岭竹扫危坛。重崖对耸霞文驳,瀑水交飞雨气寒。
"雁门归去远,垂老脱袈裟。萧寺休为客,曹溪便寄家。
去去指哀牢,行行入不毛。绝壁千里险,连山四望高。
"缅邈洞庭岫,葱蒙水雾色。宛在太湖中,可望不可即。
昔偶浮丘伯,今同丁令威。中郎才貌是,柱史姓名非。
明粢荐,广乐陈。奠嘉璧,燎芳薪。
"春华归柳树,俯景落蓂枝。置驿铜街右,开筵玉浦陲。


大雅·思齐 / 张众甫

祖逖方城镇,安期外氏乡。从来二千石,天子命唯良。"
"旅客春心断,边城夜望高。野楼疑海气,白鹭似江涛。
受脤清边服,乘骢历塞尘。当闻汉雪耻,羞共虏和亲。
"聊排灵琐闼,徐步入清都。青溪冥寂士,思玄徇道枢。
却顾身为患,始知心未觉。忽入甘露门,宛然清凉乐。"
"巫山峰十二,环合象昭回。俯听琵琶峡,平看云雨台。
勤劳思命重,戏谑逐时空。百粤雾纷满,诸戎泽普通。
水漫荆门出,山平郢路开。比肩羊叔子,千载岂无才。"


咏新荷应诏 / 陈授

一声声向天头落,效得仙人夜唱经。
水冻草枯为一年。汉家甲子有正朔,绝域三光空自悬。
灵贶彰,圣情结。玉座寂,金炉歇。"
陇上寒应晚,闺中织未成。管弦愁不意,梳洗懒无情。
杂佩含风响,丛花隔扇开。姮娥对此夕,何用久裴回。"
罢归犹右职,待罪尚南荆。政有留棠旧,风因继组成。
苔流染丝络,水洁写雕簪。一御瑶池驾,讵忆长城阴。"
细草开金埒,流霞泛羽觞。虹桥分水态,镜石引菱光。


/ 余庆长

顷刻知音几存殁,半回依约认轮蹄。"
江汉水之大,鹄身鸟之微。更无相逢日,安可相随飞。"
金多众中为上客,夜夜算缗眠独迟。秋江初月猩猩语,
徒令汉将连年去,宛城今已献名王。"
九江杳无际,七泽纷相错。云雨散吴会,风波腾鄬鄀.
不知天意风流处,要与佳人学画眉。
诏赐扶阳宅,人荣御史车。灞池一相送,流涕向烟霞。"
金精飞欲尽,石髓熘应坚。自悲生世促,无暇待桑田。


寻胡隐君 / 杨寿祺

"旧馆分江日,凄然望落晖。相逢传旅食,临别换征衣。
挥袂日凡几,我行途已千。暝投苍梧郡,愁枕白云眠。"
歌响舞分行,艳色动流光。
"喷玉长鸣西北来,自言当代是龙媒。万里铁关行入贡,
评封还酒债,堆金选蛾眉。声色狗马外,其馀一无知。
幼妹承恩兄尚主。绿窗珠箔绣鸳鸯,侍婢先焚百和香。
"玄塞隔阴戎,朱光分昧谷。地游穷北际,云崖尽西陆。
不觉别时红泪尽,归来无泪可沾巾。"


芙蓉楼送辛渐 / 揆叙

"金溪碧水玉潭沙,凫舄翩翩弄日华。
君还洛邑分明记,此处同来阅岁华。"
悲来却忆汉天子,不弃相如家旧贫。饮酒酒能散羁愁,
"珂马朝归连万石,槊门洞启亲迎客。北堂珍重琥珀酒,
香传贾娘手,粉离何郎面。最恨卷帘时,含情独不见。"
"天山飞雪度,言是落花朝。惜哉不我与,萧索从风飘。
"星桥他日创,仙榜此时开。马向铺钱埒,箫闻弄玉台。
渭北清光摇草树,州南嘉景入楼台。"