译文
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何(he)况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
美人梳洗妆扮的时候,满头(tou)遍插金银和珠翠。怎知道两片云一(yi)般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙(fu)蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍(ren)心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把(ba)茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
注释
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
(66)昵就:亲近。
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
阑:栏杆。
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。