译文
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇(cu)拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮(yin),酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼(long)罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
清净佛理(li)完全领悟。善因素来(lai)为人信从。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
注释
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
(17)固:本来。
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
妻子:妻子、儿女。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。