译文
乌孙来汉(han)朝朝聘(pin)后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
上人你(ni)乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有(you)(you)余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣(lv)可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
草堂的落成(cheng),使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因(yin)我痛苦的彻夜难眠。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
青午时在边城使性放狂,
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
①《江南曲》李益 古诗:古代歌曲名。 乐府《相和歌》曲名。这是一首拟乐府,写得很有民歌色彩。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
致:让,令。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
(9)诛:这里作惩罚解。