译文
奏乐调弦时,书籍靠边去。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的(de)事情。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一(yi)别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出(chu)乐极生悲,我心中惶惶。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子(zi)的满面泪痕。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字(zi)学很有研(yan)究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
注释
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
11.乃:于是,就。
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”