译文
死去的人岁月长了,印(yin)象不(bu)免由模糊而转为空虚,幻灭。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半(ban)含清晨的雨露,皇家宫苑(yuan)关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南(nan)浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
注释
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
(22)蹶:跌倒。
阙:通“缺”
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。