译文
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外(wai),战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔(xi),却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌(di)报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续(xu)今日之游兴(xing)。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
我把握着两袋红色羽毛箭(jian),来到河北,古之燕国和赵国的地方
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽(li)的水池。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静(jing),这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
注释
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
⑵凤吹声:吹笙的声音。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。