译文
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光(guang),我到洞庭湖采白蘋。
站在溪(xi)桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
俯看终南诸山(shan)忽若(ruo)破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
韩愈诚惶诚恐,再(zai)拜。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿(yi)个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热(re)讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感(gan)到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
注释
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
②争忍:怎忍。
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。