译文
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简(jian)略叙述。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要(yao)将故乡河山看。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事(shi)呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半(ban)随着江风飘去,一半飘入了云端。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出(chu)发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
注释
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
⑨朕:皇帝的自称。先生:指毛伯温。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。