译文
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
如有不逐日进贡的,天子就(jiu)修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数(shu)民族(zu)尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它(ta)平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完(wan)全应该的。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
注释
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
58.白头:指年老。望:望京华。
周览:饱览。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。