译文
合欢花朝舒(shu)昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
伏身藏匿洞(dong)穴之中,还有什么事情要讲?
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上(shang)黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那(na)乡愁缭乱,思绪纷纷。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
明天凌晨出发(fa)去大楼(lou)山,那里山峦起伏。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可(ke)言。
注释
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
(6)溃:洪水旁决日溃。
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
(77)赡(shàn):足,及。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”