译文
我的(de)愁肠百绕千结阴郁不开,这一回(hui)我怀着失意的心情来到了异乡。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还(huan)来得及回到镜湖边(bian)的山阴故家。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当(dang)在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必(bi)定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
5.藉:垫、衬
广泽:广阔的大水面。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
(47)称盟:举行盟会。