译文
你不知道吴中的(de)张翰是个旷达之人(ren),因见秋风起而想起江(jiang)东故都。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往(wang)来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这(zhe)里。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
直到家家户户都生活得(de)富足,
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
注释
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
之:剑,代词。
4、皇:美。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
⑨养拙:犹言藏拙,有守本分、不显露自己的意思。刚:正好。戍卒宜:做一名戍卒为适当。这句诗谦恭中含有愤激与不平。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
(28)温——温习。《缁衣》——《诗经·郑风》篇名。缁,黑色。一章——《诗经》中诗凡一段称之为一章。
⑦旨:美好。