译文
重阳节如何度(du)过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼(yan)成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
银蹄奔驰(chi)白色一片如踏着云烟。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人(ren)的遗教。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
国(guo)土一角仍沦陷,天(tian)子没有收河湟。
不要取笑我,虽然年(nian)迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
心中(zhong)惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休(xiu)?
参(cān通“叁”)省(xǐng)
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
那里就住着长生不老的丹丘生。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
注释
损:减少。
⑵道县:今湖南县道县。
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
⑿轩:殿前滥槛。
4.黠:狡猾
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”