译文
到了傍晚,踏青游湖人们已(yi)散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色(se)依旧。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂(kuang)饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和(he)雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热(re)闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有(you)前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土(tu),充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行(xing)客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
注释
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。
(2)暝:指黄昏。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”
5、杜宇:杜鹃鸟。